Curiosidades (II)

Saludos y Despedidas en Quenya.

El Quenya (también llamado qenya, qendya, quendya, alto élfico, alta lengua, lengua antigua o lengua de los elfos de Valinor además de otras denominaciones) es una de las quince ideolenguas o lenguas imaginarias que el escritor británico J.R.R. Tolkien creó para su mundo fantástico de la Tierra Media y en su saga literaria de El Señor de los Anillos y el Silmarillion, como el sindarin, el danian, la lengua negra o el khuzdul.
Tolkien, desde muy pequeño, mostró un interés especial por las filologías y la lingüística. Trabajó en el Quenya desde que tenía poco más de veinte años, y la siguió perfeccionando a lo largo de su vida. Quiso darle una apariencia de lengua clásica a su Quenya, de manera que los dos inspiradores del quenya fueron el latín y el finés, siendo probable también alguna influencia del galés. Sus estudios relacionados con las lenguas (desde galés medieval pasando por anglosajón, griego, latín, francés e incluso lenguas nórdicas) y con la lingüística y literatura de diversas tradiciones distintas fueron los cimientos de toda esta estructura que nos ha dejado como legado.
La lengua Quenya es perfectamente real: posee su propio conjunto de normas gramaticales, usa declinaciones para la funcionalidad de los elementos dentro de la oración, tiene unas características fonéticas y un vocabulario propio... Cuenta con 25 fonemas consonánticos y 10 vocálicos (estos últimos divididos a su vez, sobre los mismos timbres, en vocales cortas y largas), además de una escritura propia llamada tengwar (descrita por su autor en los anexos de El Señor de los Anillos) y un alfabeto rúnico.

Saludos.

• Hola (lit.: ¡Salve!)
Aiya

• Buenos días
Alassea Ree (Alassi'aure)

• Salud
Alma

• Bienvenido(s)
Maara tulda (Maare tulde)

• ... a mi (nuestra) casa
Coanyanna (coalmanna)

• ... a mi (nuestra) tierra
Marinyanna (marilmanna)

• ¿Cómo estás? / ¿Cómo estáis?
Manen natye? / Manen nalye?

• ¿Quién eres?
Man nalye?

• ¿Cómo te llamas?
Man naa esselya?

• ¡Cuánto tiempo!
Anda luumello!

• Ven y siéntate con nosotros
Tula ar o elme haara

• Ven, amigo, bebe algo
Meldo, tula, yula yulma

• Ven y come de abundantes manjares
Tula ar mata apsalinen

• Amigo, come en mi salón / hogar / casa
Melda, mata mardanyasse / maranyasse / coanyasse

• Dulces sueños
Lisse oloori

• Paz
Sérë

• Bendición
Laitale

Despedidas.

• Adiós
Namarië

• Nos veremos
Omentuvalme (-lve)

• Hablaremos
Quetuvalme (-lve)

• Nos escribiremos
Tecuvalme (-lve)

• Nos vemos (tú y yo) / (todos nosotros)
Enomentuvalve / -lme

• Volveremos a hablar (tú y yo) / (todos nosotros)
Enquetuvalve / -lme

• Nos leemos (tú y yo) / (todos nosotros)
Entecuvalve / -lme

• Hasta la noche
Tenna i loome

• Hasta el Lunes
Tenn'Elenya

• Hasta la vista
Tenn'encenie

• Hasta la próxima
Tenn'enomentielva

• Hasta siempre
Tenn'oio

• Hasta pronto
Tenna rato

• Ojalá estés bien
Nai ayuval maara (Merela almareya)

• Deseo tu siguiente carta
Meren hildyale tengwalilya

• Que Eru te guarde
Nai Eru varyuva le

• Ve con bien / id con bien
Vanta maara / Vanta maare

• Felicidad para ti
Alasse len (Valde len)

• Felices sueños
Alassie oloori

• Suerte (lit.: Abundantes dones para ti)
Annali len

• ¡Regresa pronto!
Entula rato!

• Muchos besos
Miqueli

• Feliz, porque nos hemos encontrado (tú y yo) / (nosotros)
Alassia an omentielme / -lve